报名入口报考指南报名人数|准考证成绩查询资格复审| 面试名单录用公示师资|微博微信

  • 联系我们
    罗湖分校 在线咨询
    龙岗分校 在线咨询
    南山分校 在线咨询
    宝安分校 在线咨询
  • 2020年国考面试经验:外交部专业能力测试之外语口试介绍

    2019-12-25 14:34 国家公务员考试网 来源:国家公务员考试网

      国家公务员考试网为你分享:2020年国考面试经验:外交部专业能力测试之外语口试介绍,更多关于2020国家公务员备考经验,外交部专业能力测试之外语口试,国家公务员考试快讯的内容,请关注深圳华图微信公众号【szhuatu】与国家公务员考试频道

    外交部专业能力测试—外语口试介绍

      1.考查方式、对象:

      (1)方式:结构化面试,与普通结构化面试类似,外语考试是单独考试,一个人进行考试,一人进入考场,与考官进行互动。

      (2)对象:英语一至英语五职位;非通用语职位(参照去年)。

      2.考查内容:

      (1)翻译:采用视译(看文本或视频进行翻译)的方式进行,有纸笔。一共两段视频,随机抽选一段视频,跳到哪一段就翻译哪一段,看完视频后,每道题目有 2 分钟准备,翻译时间无限制,即 2 分钟思考完毕后,可以慢吞吞地解读自己翻译的内容。例如 2019 年英语类职位考查了一道中译英,一道英译中,具体的题目未知,但翻译题目比较简单,可能与外交背景相关,会带有一点外交背景。

      (2)综合分析:有一些非通用语职位考查过国际关系的问题分析,如用日语“谈中日关系”等,思考时间为 3-5 分钟,在谈分析的时候没有限制时间,可以自主地谈 5 分钟或 6 分钟,将自己认为的中日关系用日语表达出来即可。

      (3)行为面谈:在面试的过程中,需要使用自己学习的语种,如英语、日语、其他小语种等,考官可能会用口语的方式询问简历中的问题,并用相关的语种询问,包括为什么报考这个岗位、对岗位的看法、简历中的经历等,都会从简历中随意抽取内容进行交谈。

      (4)演讲(不单指英语演讲,可能有其他语言的演讲):英语岗位的考查英语演讲,给出三个话题,由电脑直接选出三个题目后,考生从中选取一个话题,思考 1 分钟,答题在 2 分钟以内,用自己学习的语种进行表达。如 2019 年其中一个话题为“你最想感谢谁,为什么”,这个话题并不难,可以感谢各种各样的人,如感谢老师、感谢考官、感谢祖国母亲等。话题并不难,关键是一定要在短暂的时间内梳理出思路,整个的思考时间只有 1 分钟,2 分钟之内必须全部解读出来,因此大家可以稍微练习一下应急能力,可以在中文的面试题中找一些简单的话题,思考 1 分钟后用自己学习的语种练一遍,正好可以练习一下演讲题的思路。

      3.答疑:

      (1)只要不磕巴,考官能听懂讲话即可,千万不要讲得完全听不懂。

      (2)考官都是中国人,不是外国人。

      (3)平时一定要做好练习,大家在现场作答的内容并没有特别重要,要考官在 1 分钟之内侃侃而谈都不太容易,关键的是交流感,要敢于突破,在 1 分钟之内想好话题和方向,在 2 分钟内要敢于说出自己的内容,即便语法错了也没关系,假装不知道,继续讲即可;一定要有简单的逻辑,思考好大框架,对于大框架要有一定的逻辑感。

      (4)考试有纸笔,2 分钟其实很快就过去了。

      4.有外语口试的同学一定要提前做好准备,老师能够帮助大家的就是将这些流程梳理一遍。

      本文:2020年国考面试经验:外交部专业能力测试之外语口试介绍国家公务员考试网整理而成,如需了解更多关于国家公务员考试招考信息,请及时关注深圳华图微信公众号【szhuatu】/深圳人事考试网,我们这里有实战经验丰富的辅导老师,以及相关事业单位、教师编制招聘资讯,欢迎来咨询客服吧!

    (编辑:深圳华图})

    有疑惑?在线客服帮你

    公告什么时候出?

    报考条件是否符合?

    公考小白怎么备考?

    冲刺资料怎么领取?

    考试工具砖题库练题

    最新招考
    照片调整
    直播讲座
    职位查询
    真题下载
    时政热点
    专业目录
    考试大纲
    首页 搜索 畅言